Home > 広東省広州'04-05
広東省広州'04-05 Archive
外国人招待所/広州73
2004年12月29日 廣州市天河区・石牌

中国では各施設に「招待所」と呼ばれる外来のお客のための宿泊施設があります。
日本でいう「ゲストハウス」でしょうか。
実際は,その部外者でも部屋が空いていれば泊めてもらえそうですが,関係者から予約を取ってもらう
のが一般的だと思われます。
実は私もここには泊まったことはなく,「招待所」といえば広東省肇慶の鉄路局の招待所に一度泊まっただけなんですが←ネタ的にはコチラの方が ( ゚Д゚)グラッチェ
この大学には2つの招待所があり,一つが外国人用の(実際は中国国内の方も泊まってますが)「専家楼(Foreign Expert Buildingと標記)」,もう一つは少しお手軽な「招待所(並)」(=私的翻訳)です。
お泊りの方々のお許しを強引に得て,部屋を撮影させていただきました・・・
- Comments: 8
- TrackBack (Close): 0
五山路〜中山大道西いろいろ/広州72

日本からのお客様をこれからエアポートエクスプレスの終点,「白云楼」まで迎えにいくわけですが,時間に余裕があったので,番禺からのバスを「中山三院(病院)」の前あたりで下車,のんびり歩いて行くことにしました。
中国の交通機関を使う場合,必ず時間通りに目的地にいるためには,すごく余裕をみて出発した方が良いように思えます。
したがって,現地で時間調整することしばし。
こちらは「天河娯楽広場(天河電影城)」という映画館の入った商業ビル。
「カンフーハッスル」が上映中でしたが,電脳城にいけばそのDVDも売られているわけで(^^ゞ
このビルの中にもCD屋があり,宮崎駿アニメの中国版DVDも並べられてますが,「ジブリ=中国国内」はVCDしかライセンス契約を締結してないはずでして,どんなに本物っぽく証紙やホログラムが貼られてても,実際は無認可の「パイレーツなもの」ということになります(沈)
この先から「中山大道西」という道をひたすら東に〜
珍しいものはございませんが・・・
- Comments: 2
- TrackBack (Close): 0
碧桂路界隈から/番禺15
2004年12月29日 廣州市番禺区・大石鎮

きょうは日本からのお客様(自分もだけど)が広州に来られるので,タッチアップして広州市内の「白雲楼」に戻ります。
(実は翌日も番禺に来ることに)
クルマで途中まで送ってもらい,路線バスに乗り換えますが,碧桂園のバス乗り場で「鰐魚公園(ワニ園)」ラッピングバスを発見。
ランドセルしょったワニ集団が秀逸です。クリエイター,ええ仕事してるなぁ・・・(素)

実は何度も来て飽きてきてますが,たぶん一年間ぐらいこれないと思うので一枚。
さらに先ほどの料理店の前にて・・・
- Comments: 4
- TrackBack (Close): 0
農家料理・大口耙農荘食府vol.2/番禺14
2004年12月29日 廣州市番禺区・大石鎮

左列上;陳村粉(めんの一種)/12元
左列中;干炒牛河(タイのホーやきしめんに近い麺,牛肉入り)/12元
左列下;炒菜心(菜の花,主に芯の部分)/10元
右列上;特式三色肉丸(三種の肉でつくられたダンゴ)/20元
右列下;魚と焼いた骨と冬瓜のスープ/22元
比較的クセがなく,本場の中国料理ニガテな方にもオススメ。
さて,気になるお会計は(例によってコーラやお茶等も含まれてます),6人で215元なので,一人あたり約450円でした。
/Guangzhou/panyu2004-5(38)
- Comments: 2
- TrackBack (Close): 0
農家料理・大口耙農荘食府vol.1/番禺13
2004年12月29日 廣州市番禺区・大石鎮

「農家料理」のわりにちょっと高いような気もしました(支払額はvol.2で発表)。
この時の一行は中国人4人,韓国人1人,日本人1人(私)の6人です。
やはり少人数では数をこなせませんね。
左列上;「覇王花(薬草)」と骨付き豚肉の煮込み/32元
右列上;それの具(スープを飲んだ後にタレをつけて食べる)
右列中;葱油鶏(鶏肉に熱した葱と油をかけたもの)/25元(を半人前分オーダー)
左列下;魚のクチの部分を鮑汁で煮込んだもの/28元
右列下;アヒル焼き/28元
次回に続く・・・
/Guangzhou/panyu2004-5(37)
- Comments: 4
- TrackBack (Close): 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
Home > 広東省広州'04-05